Changing the Editable Status of working area

If you want to create new elements on a different working area you have to close the Team project and open it again. Login as an user and choose another working area.

You can only set the active state of a working area that is not owned by another user.